José Emilio Pacheco en el imaginario de la poesía mexicana reciente: ética de escritura y política de lectura

Ignacio Ruiz-Pérez

doi:10.14198/AMESN.2018.23.01

Autores/as

Ignacio Ruiz-Pérez The University of Texas at Arlington, Estados Unidos

DOI:

https://doi.org/10.14198/AMESN.2018.23.01

Palabras clave:

Poesía, Imaginario, Tradición, Ética, Política, Lectura, Escritura, Globalización

Resumen

El objetivo de este artículo es demostrar que parte del legado de José Emilio Pacheco en la poesía mexicana reciente consiste en diversas estrategias discursivas (dicción espuria, cuestionamiento de la autoridad textual, subjetividad descentrada, entre otros) en concordancia con un país continuamente en crisis. Es decir, en la poesía de Pacheco se puede ya ubicar un código de lectura y una política de escritura que convierte el texto en un espacio de reflexión y de resistencia. Mi propuesta en este ensayo, en definitiva, es que el sistema poético de la última lírica mexicana responde a los retos políticos y sociales inmediatos del país en un entorno global y transnacional, rasgos que se pueden ubicar avant la lettre en la visionaria obra de José Emilio Pacheco.

Citas

Abramo, Paula. Fiat Lux. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2012.

Alanís Pulido, Armando. Balacera. México: Tusquets, 2016.

Anderson, Benedict. Comunidades imaginadas. Reflexiones sobre el origen y la difusión del nacionalismo. Trad. Eduardo L. Suárez. México: Fondo de Cultura Económica, 1993.

Bell, Daniel. La sociedad post-industrial: un intento de prognosis social. Trads. Raúl García y Eugenio Gallego. Madrid: Alianza, 2006.

Bauman, Zygmunt. Modernidad líquida. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2004.

Boone, Luis Jorge. Traducción a lengua extraña. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2007.

Borges, Jorge Luis. Otras inquisiciones. Buenos Aires: Emecé, 1960.

Bravo Varela, Hernán. Realidad & Deseo Producciones. México: Bonobos / Secretaría de Cultura de Coahuila, 2012.

Eliot, T. S. The Sacred Wood: Essays on Poetry and Criticism. Nueva York: Alfred A. Knopf, 1921.

Esquinca, Jorge (comp.). País de sombra y fuego. Prólogo de José Emilio Pacheco. Guadalajara: Maná / Selva Negra / Universidad de Guadalajara, 2010.

Fabre, Luis Felipe. La edad de oro. Antología de la poesía mexicana actual. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2012.

Foucault, Michel. Historia de la sexualidad. Vol. I. Trad. Ulises Guiñazú. México: Siglo xxi, 2007.

Gastélum, Luis Alfredo. Señor Couch Potato. México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2012.

Genette, Gérard. Palimpsestos. Trad. Celia Fernández Prieto. Madrid: Taurus, 1989.

Herbert, Julián. Álbum Iscariote. México: Era / Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, 2013.

Higashi, Alejandro. «México, poesía y patria para el siglo xxi». iMex Revista, 6:11 (2017): 88-102. Disponible en <https://www.imex-revista.com/xi-mexico-poesiay-patria/> [última consulta: 22 de septiembre de 2018].

Kraus, Arnoldo. «La enfermedad de la pobreza. Entrevista con Jesús Kumate». Letras Libres, 126 (2009): 24-28.

Lipovetsky, Gilles. La era del vacío. Ensayos sobre el individualismo contemporáneo. Trads. Joan Vinyoli y Michéle Pendanx. Barcelona: Anagrama, 2000.

Maldonado, Miguel. El libro de los oficios tristes. Comalcalco: Monte Carmelo, 2016.

Pablo, Óscar de. Dioses del México antiguo: coreografía cívica. Dibujos de Demián Flores. México: Mantarraya / La Cebada, 2012.

Pacheco, José Emilio. «Nota sobre la otra vanguardia». Revista Iberoamericana, 106-107 (1979): 327-334. https://doi.org/10.5195/REVIBEROAMER.1979.3377

Pacheco, José Emilio. Tarde o temprano. México: Fondo de Cultura Económica, 1986.

Pacheco, José Emilio. Tarde o temprano (Poemas 1958-2000). México: Fondo de Cultura Económica, 2000.

Rivera Garza, Cristina. Los muertos indóciles. Necroescrituras y desapropiación. México: Tusquets, 2013.

Rivera Garza, Cristina. «Desapropiación para principiantes». Literal. Latin American Voices / Voces Latinoamericanas. N. p. 31 de mayo de 2017. Web. 25 de julio de 2017.

Rodrigo, Balam. Libro centroamericano de los muertos. México: Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura / Instituto Cultural Aguascalientes / Fondo de Cultura Económica, 2018.

Ruiz-Pérez, Ignacio. «Repensar la escritura: Cuerpo, sexualidad y usos amorosos del siglo xxi en la poesía de Maricela Guerrero». iMex Revista, 7:13 (2018): 28-45. Disponible en <https://www.imex-revista.com/xiii-cuerpo-sexualidad-usos-amorosos/> [última consulta: 22 de septiembre de 2018].

Ruiz-Pérez, Ignacio. Lecturas y diversiones: la poesía crítica de Eduardo Lizalde, Gabriel Zaid, José Carlos Becerra y José Emilio Pacheco. Xalapa: Universidad Veracruzana, 2008.

Saldaña París, Daniel. «Alta tradición». Letras Libres, 126 (2009): 74.

Uribe, Sara. Antígona González. Oaxaca: Sur+, 2012.

Volpi, Jorge. La imaginación y el poder. Una historia intelectual de 1968. México: Era, 2006.

Zabalgoitia Herrera, Mauricio. «Mitopolíticas de los Cantares mexicanos de José Emilio Pacheco». Cuadernos de Investigación Filológica, 42 (2016): 39-53. https://doi.org/10.18172/cif.2747