La revista América sin Nombre está dirigida principalmente a un público especializado en estudios histórico-literarios y culturales, los monográficos versan sobre la literatura de los diferentes países latinoamericanos, sobre autores y temas diversos que profundizan en el intercambio cultural entre Europa y América, así como en el desarrollo y las especificidades de las literaturas del continente americano.

La publicación alterna números misceláneos con otros monográficos sobre un tema en particular. Asimismo, se reciben reseñas de publicaciones recientes.