Repensar la metáfora del monstruo: lo monstruoso como actuación, no como naturaleza, en "Subasta" y "Las cosas que perdimos en el fuego"

Enrique Ferrari

doi:10.14198/AMESN.28019

Autores/as

Enrique Ferrari Universidad Internacional de La Rioja, España https://orcid.org/0000-0001-7910-8134

DOI:

https://doi.org/10.14198/AMESN.28019

Palabras clave:

María Fernanda Ampuero, Mariana Enriquez, monstrua, violencia de género, literatura latinoamericana

Resumen

“Subasta”, de María Fernanda Ampuero, y “Las cosas que perdimos en el fuego”, de Mariana Enriquez, narran las reacciones audaces de varias mujeres ante las agresiones machistas que sufren. La propuesta de ambas –estética y política– es resignificar la metáfora del monstruo utilizada con personajes femeninos. Para cargarla de sentido, no buscan su semejanza en el aspecto de sus protagonistas, sino en su modo de actuar: los dos cuentos presentan personajes con un comportamiento decididamente monstruoso, que usan como estrategia para defenderse de sus agresores. En la literatura contemporánea latinoamericana hay otros personajes femeninos que se presentan como monstruas por decisión propia: el trabajo propone una fundamentación teórica de esta noción, sus distintas categorías (lo monstruoso como identidad dada, consciente y buscada) y ejemplos de varias autoras. Sin embargo, la actuación de las protagonistas de estos dos relatos pretende una reformulación radical de la analogía. Con las tramas de sus cuentos, Ampuero y Enriquez representan el proceso con el que reconfiguran los dos elementos que se confrontan en la metáfora del monstruo con la que se ha caracterizado a las mujeres. Sustituyen, como primer término de esa metáfora, a la mujer humillada por la mujer beligerante, que decide ser ella misma monstruosa. Y, como segundo término de la metáfora, al monstruo que imaginan los agresores por el monstruo que la mujer combativa recrea a partir de los miedos que estos le han confesado sin querer.

Citas

Ampuero, M. F. (2018). Pelea de gallos. Páginas de Espuma.

Ampuero, M. F. (2021). Sacrificios humanos. Páginas de Espuma.

Black, M. (1966). Modelos y metáforas. Tecnos.

Bobes, C. (2004). La metáfora. Gredos.

Boccuti, A. (2022). «Espero que lo entienda: un ser así trae el futuro». Monstruosidad y género en los cuentos de Mónica Ojeda y Solange Rodríguez Pappe. América sin nombre, 26, 129-151. https://orcid.org/0000-0001-5079-8397

Carroll, N. (2015). Filosofía del terror o paradojas del corazón. Antonio Machado Libros.

Claramonte, J. (2012). Monstruos. Acercamiento a una pequeña teoría de las formas de la imaginación política. Araucaria. Revista Iberoamericana de Filosofía, Política y Humanidades, 14 (27), 3-23.

Cohen, J. J. (1996). Monster Theory: Reading Culture. University of Minnesota Press. https://doi.org/10.5749/j.ctttsq4d

Enriquez, M. (2017). Las cosas que perdimos en el fuego. Vintage Español.

Enriquez, M. (2024). Un lugar soleado para gente sombría. Anagrama.

Fauconnier, G. y Turner, M. (2002). The Way We Think. Basic Books.

Foucault, M. (2001). Los anormales: cursos del Collège de France (1974-1975). Akal.

Giorgi, G. (2009). Política del monstruo. Revista Iberoamericana, 75 (227), 323-329. https://doi.org/10.5195/reviberoamer.2009.6575

Herra, R. A. (2015). Lo monstruoso y lo bello. Editorial UCR.

Kristeva, J. (1989). Los poderes de la perversión. Siglo XXI.

Meruane, L. (2023). Avidez. Páginas de Espuma.

Moraña, M. (2017). El monstruo como máquina de guerra. Vervuert. https://doi.org/10.31819/9783954875917

Negri, A. (2007). El monstruo político. Vida desnuda y potencia. En G. Giorgi y F. Rodríguez (comps.), Ensayos sobre biopolítica. Excesos de vida (pp. 19-27). Paidós.

Nettel, G. (2008). Pétalos y otras historias incómodas. Anagrama.

Noguerol, F. (2025). Nueva belleza: mujer, siniestro y monstruosidad. Tropelías, 44, 61-73. https://doi.org/10.26754/ojs_tropelias/tropelias.20254411646

Ojeda, M. (2020). Las voladoras. Páginas de Espuma.

Ortega, J. (1983). Las dos grandes metáforas. Obras completas, vol. 2. Alianza Editorial.

Ricoeur, P. (2001). La metáfora viva. Trotta.

Rubino, A., Saxe, F. y Sánchez, S. (2021). Lecturas monstruo. Género y disidencia social en la cultura contemporánea. La oveja roja.

Sánchez-Andrade, C. (2019). El niño que comía lana. Anagrama.

Shua, A. M. (2013). Contra el tiempo. Páginas de Espuma.

Ulloa, C. (2009). La teta asustada [Película]. Milagro Films.