La tópica exordial en la peregrinatio de los Infortunios de Alonso Ramírez

Ximena Gómez

doi:10.14198/AMESN.2021.25.12

Autores/as

Ximena Gómez Universidad Autónoma de Aguascalientes, México https://orcid.org/0000-0001-8733-2216

DOI:

https://doi.org/10.14198/AMESN.2021.25.12

Palabras clave:

Relación, Retórica, Tópico, Peregrinación, Persuasión

Resumen

Carlos Sigüenza y Góngora escribe los Infortunios de Alonso Ramírez (1690) por petición del virrey Gaspar de la Cerda Sandoval Silva y Mendoza tras escuchar el testimonio que dio el puertorriqueño Alonso Ramírez sobre su aventura en los mares coloniales con piratas ingleses y franceses. Este texto sigue generando ambigüedad sobre la autoría, la intención autoral y su naturaleza híbrida. El presente estudio ofrece un análisis retórico de la tópica exordial en el primer apartado de los Infortunios, cuya semántica apunta al topos medieval de la peregrinatio vitae como configurador de la narratio. El objetivo habrá sido preparar y mantener la benevolencia del receptor durante toda la lectura de la narración.

Citas

ALIGHIERI, Dante. Divina Comedia. 4ª ed., 2ª. reimp. Abilio Echeverría (trad. y notas). Madrid: Alianza Editorial, 2016.

ARISTÓTELES. Retórica. 2ª. ed. E. Ignacio Granero (ed. y trad.). Buenos Aires: Eudeba, 2007.

BEUCHOT, Mauricio. Retóricos de la Nueva España. México: UNAM, 2010.

CICERÓN. El orador perfecto. Bulmaro Reyes Coria (ed. y trad.). México: UNAM, 1999.

CICERÓN. La invención retórica. Salvador Núñez (ed. y trad.). Madrid: Gredos, 1997.

CODDING, Mitchell A. "Carlos de Sigüenza y Góngora". Raquel Chang-Rodríguez (coord.) Historia de la literatura mexicana. T. 2 La cultura letrada en la Nueva España del siglo XVII, México: Siglo XXI, 2002: 586-618.

COLOMBI, Beatriz. "La respuesta y sus vestidos: Tipos discursivos y redes de poder en la Respuesta a Sor Filotea", Mora. Revista del Área Interdisciplinar de Estudios de la Mujer, 2, (Noviembre, 1996): 60-66.

CORTIJO OCAÑA, Antonio. "La retórica en la Edad Media y el Renacimiento. De la teoría a la práctica". Lillian von del Walde (ed.). Retórica aplicada a la literatura medieval y de los siglos XVI y XVII. México: Grupo Destiempos, 2016: 323-370.

FERNÁNDEZ, Cristina B. "Historias de piratas (sobre algunos textos de Carlos de Sigüenza y Góngora)", Lexis, 26: 2, (2012): 395-416.

GONZÁLEZ ECHEVARRÍA, Roberto. "Humanismo, retórica y las crónicas de Indias". Alejo Carpentier y otros (eds.). Historia y ficción en la narrativa hispanoamericana. Caracas: Monte Ávila, 1984: 149-166.

GONZÁLEZ GUTIÉRREZ, IIedys. "Andanzas poéticas. Del camino y sus sentidos en la poesía castellana medieval", Universidad de la Habana, 285, (2018): 183-196.

GONZÁLEZ, Javier Roberto. "Dos alegoristas peregrinos: Berceo y Dante". Natalia Fernández Rodríguez y María Fernández Ferreiro (coords.). Literatura medieval y renacentista en España. Salamanca: Universidad de Salamanca / Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas (SEMYR), 2012: 607-614.

HARING, C.H. El imperio español en América. Adriana Sandoval (trad.). México: Alianza

Editorial Mexicana / CONACULTA, 1990.

LAUSBERG, Heinrich. Elementos de retórica literaria. Mariano Marín Casero (trad.). Madrid: Gredos, 1975.

LAUSBERG, Heinrich. Manual de retórica literaria. V. I Fundamentos de una ciencia de la literatura. José Pérez Riesco (trad.). Madrid: Gredos, 1966.

LEÓN-DUFOUR, Xavier. 2ª. ed. Vocabulario de teología bíblica. Alejandro Esteban Lator Ros (trad.). Barcelona: Herder.

LÓPEZ-GRIGERA, Luisa, "An introduction to the study of rhetoric in 16th century Spain", Dispositio, VIII: 22-23, (1983): 1-18.

LORENTE MEDINA, Antonio (ed.). Carlos de Sigüenza y Góngora. Infortunios de Alonso Ramírez. Antonio Lorente Medina (ed.). Madrid: Iberoamericana Vervuert, 2017, pp. 12-63. https://doi.org/10.31819/9783954875788

LORENTE MEDINA, Antonio. La prosa de Sigüenza y Góngora y la formación de la conciencia criolla mexicana. México: Fondo de Cultura Económica, 1996.

MIGNOLO, Walter. "Cartas, crónicas y relaciones del descubrimiento y la conquista". Luis Íñigo Madrigal (ed.). Historia de la literatura hispanoamericana. T. I Época colonial. Madrid: Cátedra, 1992: 57-116.

MORENO ÁLVAREZ, Leonardo Guillermo. "La piratería americana y su incidencia en el Nuevo Reino de Granada, siglos XVI-XVIII: un ensayo bibliográfico", Fronteras de la Historia, 12, (2017): 373-404. https://doi.org/10.22380/20274688.479

ORTIZ GAMBETA, Eugenia. "Infortunios de Alonso Ramírez: una autobiografía en colaboración", HeLix, 6, (2013): 144-161.

PÉREZ BLANCO, Lucrecio. "Infortunios de Alonso Ramírez: una lectura desde la retórica", Cuadernos Americanos, IX: 49, (1995): 212-230.

QUINTILIANO, Marco Fabio. Institución oratoria. Ignacio Rodríguez y Pedro Sandier (trads.). México: CONACULTA, 1999.

RAMÍREZ VIDAL, Gerardo. "Retórica y colonialismo en las crónicas de la conquista". J. Arribas Rebollo y otros (eds.). Temas de retórica hispana renacentista. México: UNAM, 2000 pp. 69-89.

SALVADORINI, Vittorio. "Las Relaciones de Hernán Cortés". Thesavrvs, 1: 1, (1963): 77-97.

SINNOT, Eduardo (ed. y trad.). Aristóteles. Poética. Buenos Aires: Colihue Clásica, 2009, pp. 07-42.